Answer:
Since you are physically present in the United States as a conditional permanent resident, you are unable to change to a non-immigrant visa, i.e. F-1.
If you are unable to obtain your legal status in the United State, you have to return to your home country and wait for the new I-526 to be approved. However, before deciding to leave, check with an attorney to see what other opportunities may be available to you.