En el 2009, la Unión Americana de Libertades Civiles de San Diego (ACLU, por sus cifras en inglés), comenzó una investigación sobre las salidas voluntarias otorgadas a varios mexicanos en el sur de California. Tras una investigación extensiva, ACLU se dio cuenta que agencias de inmigración (patrulla fronteriza – CBP y agentes de inmigración – ICE), por años habían tomado una práctica engañosa para forzar a personas detenidas a aceptar salidas voluntarias, sin informarles de los efectos migratorios que esta acción tendría en sus casos.
Como resultado de esta investigación, ACLU-San Diego, junto a presento una demanda judicial, conocida como López-Venegas v. Johnson, representando entre otros, a siete de los afectados de una salida voluntaria engañosa. La demanda fue aprobada el 25 de febrero de 2015.
Al llegar a un acuerdo con los demandados, ACLU gano que se cambiaran varias de las practicas acostumbradas por las agencias ICE y CBP. Uno de los cambios más notables es el dejar que cada persona marque la opción de salida voluntaria por su cuenta – de su puño y letra. Entre otros cambios, ICE y CBP permitirán que los abogados de ACLU-San Diego monitoreen el cumplimiento de dicha demanda por los próximos 3 años.
Aunque la demanda fue en nombre de un grupo de mexicanos, esto no quiere decir que solo beneficia a connacionales Mexicanos. Más uno de los requisitos es que al aplicar para un posible regreso a EE.UU, la persona afectada se encuentre en territorio Mexicano.
Por el momento los documentos e información distribuida por ICE y CBP estará disponibles solo en inglés y español, más es importante notificar a ACLU-San Diego de personas que necesiten esta información en algún otro lenguaje.
Por último, esta demanda solo es efectiva para las agencias migratorias del sur de California y el proceso de aplicación solo estará disponible hasta al 22 de diciembre del 2015. Se espera poder expandir esta práctica por todo EE.UU. en un futuro.
Se advierte a toda persona interesada, que el aplicar para este proceso será gratuito y solo ACLU-San Diego, y organizaciones aprobadas por ellos, serán elegibles para poder solicitar un beneficio bajo esta demanda. Ningún abogado privado o notario (quienes no tienen derecho a practicar leyes migratorias), estarán autorizados para solicitar el beneficio de la demanda.
Personas interesadas pueden llamar al 619.398.4189 en EE.UU o al 01.800.681.6917 gratuitamente desde México.
Para encontrar recursos y más información sobre el proceso, visite la página http://www.misalidavoluntaria.org/ o mande un correo electrónico a avd@aclusandiego.org.
